کتاب های خوب سینمایی در این چند ساله ؛ طلسم شکنی ها!

 این چند کتاب را با توجه به علایق شخصی خودم گذاشتم! این یک لیست یا چیزی شبیه آن نیست!

 

از ملویل در جهان دو کتاب موجود است. یکی کتاب ژینت وینساندو و دیگری مصاحبه پدرخوانده موج نو فرانسه با روی نو گی یرا. هر دو کتاب،حالا در ایران ترجمه شده اند. 

ترجمه کتاب مصاحبه با اریک رومر اتفاق بسیار جالبی بود. کلا،غیر از گدار و تروفو ،درباره بقیه کارگردانان موج نو کمتر کتاب منتشر شده . ممنون از خانم رحمانی و نشر ناهید!

،ساریس،

  خود ساریس بعد ها اعتراف کرد که این کتاب خالی از نقص نیست. کارگردان هایی هستند که به واسطه نگره مولف ساریس به آنها بی محلی کرده است. به هر حال - حداقل- از نظر تاریخی خواندن این کتاب خالی از لطف نیست. در ضمن ساریس در تمام کتاب که اشتباه نکرده !

یک ترجمه و انتخاب خوب دیگر از رحیم قاسمیان.

درباره سایه ها در اینجا خوانده بودید (خیلی کوتاه درباره سایه ها )

این را البته به عنوان نمونه گذاشتم. یک فیلم یک جهان مجموعه مفصلی است.

ازو و بوطیقای سینما بردول،فیلمنامه داستان توکیو، کتاب دانلد ریچی و یک فصل از کتاب سبک استعلایی در سینما پل شریدر. اینها تنها منابع  ازو دوستان در ایران بودند. می‌گویم تنها چون ازو بزرگتر از این حرف هاست. حال یک کتاب دیگر : این بار نگارنده از خود ژاپن است و نگاهی متفاوت به آثار ازو دارد.